INTRO    CHARACTERS    CAST&STAFF    FAN-ART
 

성우진
요시무라 마모루 : 키무라 아키코
타카스 아야코 : 타카하시 미카코
에메렌치아 베아트릭스 루디거 : 사나다 아사미
스도 마야 : 오노 다이스케
스도 시오네 : 노토 마미코
후지타 미쓰키 : 치바 사에코
요시무라 이쓰미 : 시미즈 아이
하세 안나 : 이노쿠치 유카
마루야마 유카 : 코야마 키미코
키리시마 요코 : 오우라 후유카
야기 코스케 : 오하타 신타로
키쿠카와 소시 : 쿠스노키 타이텐
요시무라 시즈에 : 코바야시 미사
아비코 쓰네오 : 키무라 타쿠
요한 디터 루디거 : 코야스 타케히토
와타나베 타카유키 : 타치바나 신노스케
타카스 마사키 : 야스모토 히로키
타카스 나오유키 : 와카모토 노리오
거트루드 마크바리즈 : 나바타메 히토미

여는곡 「MA·MO·RU!」
작사 : Bee’
작곡 : 아게마쓰 노리야스
편곡 : 후지타 준페이
노래 : 토미타 마호

닫는곡 「Venus Dream」
작사 : Bee’
작곡, 편곡 : 니시무라 마사토시
노래 : 사토 히로미

10화 삽입곡 #1
작사 : Bee’
작곡 : 키쿠타 다이스케
노래 : 사나다 아사미(에메렌치아 베아트릭스 루디거 役)

10화 삽입곡 #2
작사 : 쿠와바라 나가에
작곡 : 아게마쓰 노리야스
노래 : 타카하시 미카코(타카스 아야코 役)

12화, 24화(최종화) 삽입곡(여는곡 CW)
작사 : Bee’
작곡 : 아게마쓰 노리야스
편곡 : 후지마 히토시
노래 : 토미타 마호

제작진
원작 : 이와타 히로키
캐릭터원안 : 사토 토시유키
시리즈구성 : 오카다 마리
각본 : 오카다 마리, 야마다 유카, 네모토 토시조
음악 : 아게마쓰 노리야스(Elements Garden)
캐릭터디자인 : 타카시나 아리카
메카닉디자인 : 쓰네키 시노부
비주얼디렉터 : 닛타 야스나리
미술감독 : 미야모토 미쓰오
색채설계 : 카토 요시타카
촬영감독 : 콘도 야스히사
음향감독 : 이와나미 요시카즈
음악제작 : 브로콜리
편집 : 히라키 다이스케
제작총지휘 : 야스다 타케시
제작프로듀서 : 하시모토 카즈노리
기획 : 이노우에 신이치로, 히사키 토시유키, 우다가와 쇼지, 요시다 마사이치, 사카와 노부히코, 이즈쿠라 코이치
프로듀서 : 타쓰자키 타카시, 와다 아쓰시, 스즈키 미치코, 나카무라 노리코, 타케치 쓰네오, 마쓰키 마사토, 카와사키 토모코
애니메이션제작협력 : A-Line, Assez Finaud Fabric., BEAT FROG, E-cho, 시노드 外
감독 : 카와사키 이쓰로
애니메이션제작 : ZEXCS
제작협력 : WOWOW
제작 : 비아트리스 제작위원회